Ztraceni

Zraněný Eko má halucinace, v horečných snech se mu zjevuje jeho bratr. Eko se vydá do džungle k troskám letadla, kde Jemiho pohřbil. Locke zorganizuje výpravu, která ho má jednak najít, jednak prozkoumat další stanici, Perlu, která se nachází v blízkosti trosek letadla. Eko bratrovy pozůstatky tam, kde je zanechal, nenajde, má halucinace, ve kterých účtuje se svým životem. Zjeví se mu černý kouř, který ho nakonec zabije.

Locke s Desmondem, Sayidem a dalšími trosečníky prozkoumá Perlu. Má v úmyslu pokusit se o komunikaci s Druhými. Podaří se jim oživit počítač, ve kterém spatří interiér jiné stanice plný počítačů, a na okamžik zahlédnou i tvář muže, který zjevně vidí je. Locke je rozhodnut vydat se to místo hledat.

Jackovi se mezitím dostane potvrzení, že byl zajat, aby operoval nemocného Bena. Juliet mu ale tajně sdělí, že někteří z Druhých si přejí Benovu smrt, a je na Jackovi, aby operace špatně dopadla.

Flashback: Eko se po únosu svého bratra pašeráky heroinu vrátil do jeho kostela a vydával se za jeho nástupce. Ozbrojení bandité, kteří místní lidi obírali o zásilky vakcíny z Červeného kříže, ho přepadli v kostele, když zjistili, že jim nebude odvádět výpalné jako Jemi. Eko je zabil, vysloužil si ale jen hněv a opovržení vesničanů.