Epizoda 3×04 – Na vlastní triko (Every Man for Himself)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sawyer se pokouší vymyslet, jak uniknout z klece, netuší ale, že jsou s Kate monitorováni. Ben nechá vypnout elektřinu, která měla sehrát hlavní roli při Sawyerově útěku, Sawyera surově zmlátí, a pak ho nechá uspat. Když se probere, řekne mu, že mu byl právě do srdce implantován kardiostimulátor, který ho zabije, pokud jeho puls překročí 140. Názorně mu to předvede na králíkovi a pohrozí, že totéž udělají Kate, pokud se před ní Sawyer o něčem zmíní. Od té chvíle je Sawyer jako vyměněný, nechá se bez odporu zmlátit, a když se Kate podaří prolézt mřížemi z její klece a chce ho osvobodit, zrazuje ji od toho. Po čase Ben odvede Sawyera "na procházku", řekne mu, že s kardiostimulátorem to byl jen podfuk. Pak mu ale ukáže, kde ve skutečnosti jsou: na malém ostrově, ze kterého není úniku.