Epizoda 4×10 – Něco hezkého tam doma (Something Nice Back Home)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jackovi na pláži je pořád hůř, Juliet diagnostikuje zánět slepého střeva. Rozhodne se Jacka operovat. Pošle Sun, Jina a Faradaye s Charlottou do lékařské stanice pro nástroje a léky. Jack trvá na tom, že se operace provede jen v místním znecitlivění a on na ni bude dohlížet.
Sawyer, Miles a Claire s malým Aaronem zatím putují džunglí. Miles, který má paranormální schopnosti, odhalí hroby Rousseauové a Karla. Posléze narazí v džungli na Lapiduse, který je varuje před blížícím se Keamym a vojáky. Rychle se schovají, ale Aaron zapláče, a jen díky Lapidusově duchapřítomné reakci ujdou prozrazení.
Claire se v noci vzbudí a spatří v džungli Christiana Sheparda. Vydá se za ním do džungle. Když se Sawyer ráno vzbudí, Miles mu o tom řekne. Sawyer ji běží hledat, najde ale jen odloženého Aarona.
(Miles kouká na Claire.) Sawyer: O tom ani neuvažuj. Miles: O čem? Sawyer: Nekoukej na ni. Nemluv s ní. Nerýpej do ní. Máš zákaz styku! Na 6 metrů. Miles: Co seš? Její brácha? Sawyer: Ne! Chlap, co tě kopne do hlavy, jestli neřekneš "rozumím". Miles: Rozumím.