Ztraceni

Claire zapudila Charlieho, ten se trápí a má podivné sny, ve kterých Aronovi hrozí nebezpečí. Svěří se Ekovi a kněz usoudí, že dítě by mělo být pokřtěno. Charlie se vypraví ke své skrýši s heroinem, překvapí ho tam ale Locke. Sošky mu zabaví. Charlie pak v noci založí v táboře požár, aby odlákal pozornost, a zmocní se Arona. Je však dostižen, dítě musí vrátit a Locke ho zbije. Claire se nicméně obrací na Eka a nechává se od něj s Aronem pokřtít.

Flashback: Příběh bratrů Charlieho a Liama pokračuje rozpadem kapely kvůli Liamově závislosti na heroinu. Charlie se bratra stále snaží držet, Liam ale nakonec prodá jeho piano a odjíždí se ženou a novorozenou dcerkou do Austrálie. Charlie zůstává sám.