plakát seriálu

Ztraceni

(Lost)

Epizoda 4×01 – Začátek konce (Beginning of the End, The)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Trosečníci naději na záchranu nevzdávají, dokonce je na dosah ruky. Mohou ale lidem, kteří jim zaručují vysvobození, věřit? Jsou opravdu těmi, za které se vydávají? Mají nebezpečné místo opustit nebo zůstat? Jenže najít správnou odpověď na ostrově, který je obestřen mnoha tajemstvími, je nemožné a navíc si sáhnou na samé dno...

Ztraceni jsou zpět!

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Trosečníci na ostrově s napětím očekávají příjezd záchranářů. Jack si najednou všimne, že tělo Naomi zmizelo. Odplížila se někam do džungle, Kate a Rousseauová najdou dvoje její stopy, ale každé vedou jinam. Jack vymlouvá Kate podezření, že je Naomi chtěla zmást. Kate s ním naoko souhlasí, ale vydá se pak pátrat na vlastní pěst.

Všichni trosečníci se setkají v džungli na místě, kde jsou trosky letadla. Jack se vrhne na Locka, dokonce po něm vystřelí, ale pistole není nabitá. Locke všechny znovu varuje před údajnými záchranáři, a odchází se skrýt do vesnice Druhých. Velká část trosečníků se k němu přidává.

Jack s Kate čekají dál v džungli. Objeví se helikoptéra a z ní vystoupí muž. "Vy jste Jack?" zeptá se překvapeného Jacka.

Co se stane v budoucnu - Hurley. Po návratu z ostrova se Hurleymu začíná zjevovat mrtvý Charlie, a naléhavě s ním chce hovořit, Hurley před ním prchá, je zatčen za automobilovou honičku, a dostane se do psychiatrického ústavu. Tam má další podivnou návštěvu muže, který se z něj snaží dostat informace, také se mu znovu zjeví Charlie. Nakonec za ním přichází i Jack. Hurley se mu omluví za to, že se na ostrově k němu nepřidal. Taky se mu svěří s pocitem, že se tam budou muset chtě nechtě vrátit. Jack zareaguje prudkým odmítnutím. "Nikdy neříkej nikdy", varuje ho Hurley.

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Sawyer se přidal na Lockovu stranu.)
Kate: Co to děláš?
Sawyer: To, co vždycky, Kate. Přežívám.
Hlavní postavy
Jack Shephard
Kate Austenová
Hugo 'Hurley' Reyes
James 'Sawyer' Ford
John Locke / Muž v černém
Sayid Jarrah
Jin-Soo Kwon
Charlie Pace
Claire Littletonová
Sun-Hwa Kwonová
Benjamin 'Ben' Linus
Desmond Hume
Juliet Burková
Vedlejší postavy
Danielle Rousseauová
Rose Nadlerová
Bernard Nadler
Alex Rousseauová
Dr. Christian Shepard
Daniel Faraday
Mike Walton
Matthew Abaddon
Naomi Dorritová
Randy Nations
sestřička
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZačátek konce
Původní názevBeginning of the End, The
Rok natočení2008
Premiéra31. ledna 2008
Česká premiéra31. srpna 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka55 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody