Člen teroristické skupiny Sedmá brigáda Wayne Harmon nastraží na Manhattanu bombu. Podaří se ho sice zatknout, ale odmítá prozradit přesné místo chystané exploze. Policii zbývá necelých sedm hodin, než časovaná nálož vybuchne, a tak Leo McCarthy nastraží na Harmona past. S pomocí Rollieho Tylera a filmového štábu zinscenuje Harmonův únos, havárii letadla a následný časový posun do situace po výbuchu. Harmon sleduje kašírované zpravodajství z místa zkázy a v domnění, že jeho plán vyšel, se pochlubí, kam přesně bombu uložil.