Zvláštní efekty
(F/X: The Series)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektiv McCarthy má už několik let spadeno na obchodníka s kradenými auty a zároveň vraha bez skrupulí, Jimmyho Drogana. Stále mu ale chybí důkazy, které by rádoby slušného byznysmena dostaly za mříže. Jelikož všechny ortodoxní formy policejního vyšetřování selhávají, rozhodne se s pomocí Rollieho Tylera políčit na protřelého podvodníka past v podobě falešné černé dílny a falešné zakázky, jíž nelze odolat. Vidina peněz u Drogana zvítězí nad ostražitostí a jeho dobře utajený černý byznys je odhalen.
| Český název | The Ring (neoficiální název) |
| Původní název | The Ring |
| Rok natočení | 1996 |
| Premiéra | 7. října 1996 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
