Klasika na které jsem vyrůstal. Pokračování které vzniklo po roce 1990 jsem naopak ani nedokoukal.
I dneska se na to rád podívám. I když je pravda, že ta druhá série mi přišla míň pohádková.
marvio napsal(a):
Klasika na které jsem vyrůstal. Pokračování které vzniklo po roce 1990 jsem naopak ani nedokoukal.
Presne, pokračovanie stálo za starou bačkorku. Ja som ho síce dopozerala, ale veľmi som si to veru neužila.
phoboska napsal(a):
Presne, pokračovanie stálo za starou bačkorku. Ja som ho síce dopozerala, ale veľmi som si to veru neužila.
Já jsem si, kdoví proč, na pokračování užila hlavně Pultanelu :D. Ale jinak jo, celkově nic moc.. Originální série byla holt lepší po všech stránkách.
jesmot: Jo, to s hlasem je pěkně na zblbnutí :D. Holt Nagyová se nikdy nenaučila pořádně česky, tak ji nechali namlouvat Mirkou Šafránkovou, Libušščionou sestrou. I ten hlas se v rodině dědí :D.
andromache napsal(a):
Jo, to s hlasem je pěkně na zblbnutí :D. Holt Nagyová se nikdy nenaučila pořádně česky.
To prezentuješ akoby to mala byť povinnosť a teda hlavne od teba čo neznáša SVK titulky to vyznieva blbo :P
phoboska napsal(a):
To prezentuješ akoby to mala byť povinnosť a teda hlavne od teba čo neznáša SVK titulky to vyznieva blbo :P
Jak jako blbě? A já jenom tlumočím, co jsem se dočetla v jednom článku :D. Podle mě to Macourek s Vorlíčkem po ní jako povinnost vyžadovali :D. Asi jako když se Chudík učil česky kvůli Sovovi...
andromache napsal(a):
jesmot: Jo, to s hlasem je pěkně na zblbnutí :D. Holt Nagyová se nikdy nenaučila pořádně česky, tak ji nechali namlouvat Mirkou Šafránkovou, Libušščionou sestrou. I ten hlas se v rodině dědí :D.
Počkej, teď v tom začínám mít zmatek. Měl jsem za to, že Libuška namluvila Nagyovou (původně snad i měla Arabelu hrát) a její sestra Mirka nakonec v pokračování Nagyovou v roli nahradila (tam byl nějaký problém s komunikací ohledně financí, mám pocit). Ale je možné, že v tom mám guláš.
jesmot napsal(a):
Počkej, teď v tom začínám mít zmatek. Měl jsem za to, že Libuška namluvila Nagyovou (původně snad i měla Arabelu hrát) a její sestra Mirka nakonec v pokračování Nagyovou v roli nahradila (tam byl nějaký problém s komunikací ohledně financí, mám pocit). Ale je možné, že v tom mám guláš.
Tak možná v tom mám guláš já, ale fakt jsem měla za to, že dabing Nagyové svěřili Mirce.. Ale možná zafungoval LAHOSIP a jenom tě zbytečně pletu :-).
jesmot napsal(a):
Počkej, teď v tom začínám mít zmatek. Měl jsem za to, že Libuška namluvila Nagyovou (původně snad i měla Arabelu hrát) a její sestra Mirka nakonec v pokračování Nagyovou v roli nahradila (tam byl nějaký problém s komunikací ohledně financí, mám pocit). Ale je možné, že v tom mám guláš.
Pamatuješ si to dobře - Libuška dabing a Mirka pak novou Arabelu.
Za tuhle historickou lupu pochvala, myslím, že na pár dílů mrknu :-)
Nira napsal(a):
Pamatuješ si to dobře - Libuška dabing a Mirka pak novou Arabelu.
Za tuhle historickou lupu pochvala, myslím, že na pár dílů mrknu :-)
Okej, bordel v informacích mám já :-). Dík za upřeasnění :-).
https://www.extra.cz/zemrela-nezapomenutelna-carodejnice-pani-cerna-z-arabely-jane-andrersikove-bylo-79-let?utm_source=Facebook.com&utm_medium=Social-organic&utm_campaign=serial&utm_content=mar&fbclid=IwAR0XeHHWfvVx47KiWR1Pgqp0InHEmKrejwF1RfFJakTFHCcRafZGeP4s-PU
marvio napsal(a):
https://www.extra.cz/zemrela-nezapomenutelna-carodejnice-pani-cerna-z-arabely-jane-andrersikove-bylo-79-let?utm_source=Facebook.com&utm_medium=Social-organic&utm_campaign=serial&utm_content=mar&fbclid=IwAR0XeHHWfvVx47KiWR1Pgqp0InHEmKrejwF1RfFJakTFHCcRafZGeP4s-PU
Ach jo :(. A ještě na covid :(.
RIP paní Andresíková :( Tu ježibabou dělala krásně, navíc dala nezapomenutelný hlas Whoopi G. (no a chudák dcera už asi nikdy svůj svátek slavit nebude).
Jinak původní Arabelu jsem měla moc ráda, pokračování byl děsný blábol. Ale koukali jsme samo také :D
to jesmot: ... zes nedal 100% .... :-), ;-)
Pipa22 napsal(a):
to jesmot: ... zes nedal 100% .... :-), ;-)
Já nemohl, kdyby to byl druhý díl, tak s radostí, ale tady mi prostě neskutečně chybí zmiňovaní herci a jejich postavy. Aspoň ten Vigo kdyby tam byl =D
jesmot napsal(a):
Já nemohl, kdyby to byl druhý díl, tak s radostí, ale tady mi prostě neskutečně chybí zmiňovaní herci a jejich postavy. Aspoň ten Vigo kdyby tam byl =D
Ja myslela, ze to byla recenze na Arabelu "puvodni"? Nejak jsem mimon...
Pipa22 napsal(a):
Ja myslela, ze to byla recenze na Arabelu "puvodni"? Nejak jsem mimon...
Ano, taky že je, seriál jako takový má ode mě 80 %, úvodní díl pak 90 %. Navazující seriál radši rozebírat nebudu =D