Super, hned si přidávám chci vidět - děkuji za info .o)

No tak nic, sice si Davida vážím, ale jako vypravěče ho očividně pořád nesnesu, jeho hlas mi poslední roky hrozně vadí. Budu doufat, že to u nás dostane dabing.

Deaneira napsal(a):

No tak nic, sice si Davida vážím, ale jako vypravěče ho očividně pořád nesnesu, jeho hlas mi poslední roky hrozně vadí. Budu doufat, že to u nás dostane dabing.

Každý pátek večer to vysílá ČT2 a v sobotu odpoledne opakují. Minulý týden byla první epizoda. :)

vevisek napsal(a):

Každý pátek večer to vysílá ČT2 a v sobotu odpoledne opakují. Minulý týden byla první epizoda. :)

Super moc díky, já to fakt v originále nadam po půlce jsem to vypnula

Deaneira napsal(a):

No tak nic, sice si Davida vážím, ale jako vypravěče ho očividně pořád nesnesu, jeho hlas mi poslední roky hrozně vadí. Budu doufat, že to u nás dostane dabing.

To já ho zase můžu a se synem koukáme na originály těchhle dokumentů (takže mu k tomu čtu titulky). Zkoušeli jsme česky jeden díl Planet Earth II, ale mně se nelíbil dabing a on byl zase zklamaný, že je česká verze okleštěná o záběry, jak to točili.