Diskuze k článku Krmení pro watchlist: Benched
avatar uživatele
Ragnarok8
Dlouholetý uživatel | Cool level: 10 | sžt. Maxwell 'Max' Q. Klinger
28. 10. 2014 / 16:08:48 (před 10 roky)
off

Pajky: Děláš zase titulky, jako u Sirens? A víš co... počkám si na tvůj názor! :D Budeš na to koukat? Alespoň na pilot? Momentálně toho mám opravdu mnoho, ale kvalitní komedii od USA, bych rád sledoval... :D

avatar uživatele
Pajky
Autor článku | Cool level: 95 | Sherlock Holmes
28. 10. 2014 / 16:21:17 (před 10 roky)
off
Carljack napsal(a):

Pajky: Děláš zase titulky, jako u Sirens? A víš co... počkám si na tvůj názor! :D Budeš na to koukat? Alespoň na pilot? Momentálně toho mám opravdu mnoho, ale kvalitní komedii od USA, bych rád sledoval... :D

O titulkách jsem uvažoval, ale nějak toho mám teď moc :), takže počkám a jen v případě, že se jich nikdo nechopí (nebo s pomocí) :) Pilot určitě zkusím a i podle toho se rozhodnu.

Není článek ten, aby se zavděčil čtenářům všem :)
Editováno: 1x | Naposledy: 28. 10. 2014 / 16:22:34
avatar uživatele
Rimmerson
Dlouholetý uživatel | Cool level: 8 | Kryton
28. 10. 2014 / 22:35:57 (před 10 roky)
off

Už jen kvůli Jay Harringtonovi tomu dám šanci v Better off Ted byl skvělý.

Editováno: 1x | Naposledy: 28. 10. 2014 / 22:36:53
avatar uživatele
Ragnarok8
Dlouholetý uživatel | Cool level: 10 | sžt. Maxwell 'Max' Q. Klinger
29. 10. 2014 / 10:23:40 (před 10 roky)
off
Pajky napsal(a):

O titulkách jsem uvažoval, ale nějak toho mám teď moc :), takže počkám a jen v případě, že se jich nikdo nechopí (nebo s pomocí) :) Pilot určitě zkusím a i podle toho se rozhodnu.

Dobrá, takže pak dej rozhodně vědět :)

avatar uživatele
Pajky
Autor článku | Cool level: 95 | Sherlock Holmes
30. 10. 2014 / 16:23:03 (před 10 roky)
off
Carljack napsal(a):

Dobrá, takže pak dej rozhodně vědět :)

Tak jsem pilot zkusil. Pocit z toho mám podobnej jako ze Sirens a jelikož se nikdo nemá k překladu, tak zkusim přeložit pilot a uvidíme, jak to bude dál :)

Není článek ten, aby se zavděčil čtenářům všem :)
avatar uživatele
Ragnarok8
Dlouholetý uživatel | Cool level: 10 | sžt. Maxwell 'Max' Q. Klinger
30. 10. 2014 / 22:39:47 (před 10 roky)
off
Pajky napsal(a):

Tak jsem pilot zkusil. Pocit z toho mám podobnej jako ze Sirens a jelikož se nikdo nemá k překladu, tak zkusim přeložit pilot a uvidíme, jak to bude dál :)

Takže dobré...ale od USA by si očekával větší kvalitu, chápu to dobře? :)

avatar uživatele
Pajky
Autor článku | Cool level: 95 | Sherlock Holmes
30. 10. 2014 / 23:56:42 (před 10 roky)
off
Carljack napsal(a):

Takže dobré...ale od USA by si očekával větší kvalitu, chápu to dobře? :)

Mohlo by být líp, to určitě :) Ale tak není všem dílům konec :)

Není článek ten, aby se zavděčil čtenářům všem :)
avatar uživatele
Exredaktorka
Redaktor | Cool level: 68 | Charlie Harper
10. 12. 2014 / 18:16:09 (před 9 roky)
off

Jo, trochu jako Franklin and Bash, když to ještě bylo vtipné a o něčem.