Z Agenta X ještě -
**Agent X:** Předně si ujasníme pár věcí, jasný? Mé jméno zapomeň.
**Pamela:** Hotovka.
**Agent X:** A říkej mi Richard.
**Pamela:** Super, budu ti říkat K***te.
**Agent X:** Let's discuss a few things first, okay? Forget my name.
**Pamela:** Done.
**Agent X:** Call me Richard.
**Pamela:** Great. I get to call you Dick.
**Agent X:** Využila mě.
**Malcolm:** Cože tě?
**Agent X:** Jo, nepotřebuju lekci. Potřebuju pomoct… *(u toho krade auto)*
**Malcolm:** Ty kradeš auto?
**Agent X:** Jo, taky mi vzala Mustanga.
**Malcolm:** Nechtěla by náhodou dělat tvou práci?
**Agent X:** She got the jump on me.
**Malcolm:** She what?
**Agent X:** Yeah, I don't need a lecture, I need your help.
**Malcolm:** Are you stealing a car?
**Agent X:** Yeah, she also got the Mustang.
**Malcolm:** Is she available for your job?
Ja mám ešte pár :)
ARROW 4x07
Oliver: Everyone clear on the plan?
Thea: You know, I wasn't the first 80 times we went over it, but now I think I got it.
BROOKLYN NINE-NINE 3x07
Jake: Your CI was right. It's popping up on the corners.
Amy: Man, my snitches are the best. The key is to always send them handwritten thank-you notes.
Amy: Actually, sir, I think we were kind of hoping we could work the case together.
Holt: Oh, are you two no longer...
Jake: Smooshing booties?
Holt: Yes, that's exactly how I was gonna finish my sentence.
Amy: So you approach on foot from the south, and me and Devon will be in an unmarked car here.
Jake: Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. "Me and Devon"? Didn't you mean "Devon and I"?
Amy: Oh, God.
Jake: I corrected your grammar! Are you so proud of me? Are you horrified? Are you super horny?
Jake: We can totally work together. We're fine.
Amy: Yeah, that wasn't a fight. That was just sexy workplace banter.
Jake: Exactly. I mean, mattresses are also sexy 'cause that's where you do it.
Amy: Yeah. And grammar is a system of language involving syntax and semantics. Also sexy.
Holt: Peralta, have a seat. I believe this might help. When Kevin and I first started dating, he taught at a small college upstate. It was two hours away by train or bus, but only 30 minutes by car.
Jake: Is this another one of your riddles? You rode to work on his shoulders. One set of footprints. No?
Holt: No.
Jake: Okey.
Tiež pridám svojou troškou do mlyna, pre zmenu slovenčina. :D
Hawaii Five-0:
Steve: Dobre, určite majú izbu aj niekde inde.
Kono: Prečo by to robili?
Steve: Aby sa chránili. Hank nie je blbec. Je dosť múdry na to, aby nespal na mieste, kde kradne.
Lou: To si čítal na tričku alebo čo?
Danny: Veď on nevie čítať. O čom to hovoríš?
(Steve s Dannym a Hankom nájdu mŕtve telo v mrazáku.)
Hank: Je mŕtvy?
Steve: Nie, Hank, on len... len si schrupol.
Danny: Ale pre istotu ho rozmrazíme, aby sme si boli istí, dobre?
Hank: To je... Vy len... Robíte si srandu?
Last Man Standing:
(Carol prišla na večeru k Baxterovým, ale po chvíľke odchádza aj s Cammy.)
Vanessa: A čo večera?
Carol: Presunieme to na inokedy.
Mike: O veľa neprídeš. Vanessa plánovala iba polievku a trápnu konverzáciu.
(Kristin sa sťažuje Edovi, že sa jej nedostáva dostatočného rešpektu ako manažérke.)
Ed: Rešpekt... takže ty chceš rešpekt? Staň sa kráľovnou Anglicka. Ak chceš byť dobrým manažérom, niekedy musíš strpieť kopanec do guliek. Alebo do ženských guliek v tvojom prípade. Dobre, toto som prehnal. Musím ísť.
Taky přidám pár hlášek :)
Once upon a time s05e09
Ruby: Nevím, jestli jsem ta pravá, kdo by ti měl radit ohledně vztahů. Svého jediného přítele jsem tak trochu snědla.
Scream Queens s01e09
Chanel: Ty si pořád ještě balíš?
Chad: Pardon, že jsem hrdý na kvalitní balení. Balení je pro mě důležité. Proto jsem si vybral obor Kufrovědy se zaměřením na teorii balení.
Chanel 5: Pamatuješ, jak ses nabourala do emailu mojí matky a napsala mi ten dlouhý mail, kde bylo, že jsem adoptovaná a narozená s alkoholovým syndromem a proto je moje IQ jen 60?
Chanel: Omlouvám se, ale to bylo skvělý. Za tím vtípkem si stojím.
děkanka: Víš, jediná výhoda toho, že jsem tě potkala, je to, že už vím, že mám vkus na určité typy mužů. A ten typ je vůl. Nejen, že se ujistím, že tě z toho případu odvolají a vyhodí, ale taky se ujistím, že všichni, co znáš se dozvědí, že když jsme spolu spali, zeptal jsi se mě dětským hlasem, jestli tě můžu nakojit.
Locke napsal(a):
Taky přidám pár hlášek :)
SQ ako vždy hlásili ostošesť. :)) Ešte ma dostal hneď na začiatku ten rozhovor o Sacagawei. :D
inekafe napsal(a):
SQ ako vždy hlásili ostošesť. :)) Ešte ma dostal hneď na začiatku ten rozhovor o Sacagawei. :D
Ze Scream Queens by se tu vždycky dal zveřejnit celý scénář té epizody :)
Stejně tak s Ashe, ale bohužel tu zase není.