Vymítače dábla miluju a tohle téma se mi hrozně líbí,takže tomu asi přijdu na chut.Mena Suvari se mi v Americké kráse strašně líbila a tak jsem na její dvojroli opravdu zvědavá.

Dokoukáno. To bylo hodně, hodně špatné. Zapomeňte na to, že by to byť jen po kotníky sahalo Supernaturalu. Nejen, že příběh je úplně o ničem, postavy jsou nesympatické a herci vypadají, že netuší, která bije. Nejhorší, jak už jsem ostatně zmiňovala na timeline, je zvuková stopa. Většinou tohle vůbec nevnímám, zvlášť pokud sleduju seriál v originále (což je skoro vždy). Ale tady byl zvuk tak tragický, že i kdybyste doma natáčeli vlog na telefonu bez externího mikráku, výsledek by zněl lépe.

Při sledování mi přišlo, že se divám na něco, co předabovali Poláci svým jediným dabérem, který má na starosti všechny postavy a text odříkává bez jakékoliv známky emoce. V tomto seriálu byl docela častý voicover bratra hlavní hrdinky, který zněl úplně přesně jako ten dotyčný Polák. A když už nebyl voiceover a bavily se spolu samy postavy, znělo to jako nějaký film z osmdesátých let. A to ani nemluvím o tom, že to vypadalo, jako by herci při natáčení jen otevírali pusu a ve výsledku jim hlas propůjčoval úplně někdo jiný. Občas mi přišlo, že dokonce ani nesouhlasí to, jak otevírají pusu, s tím, co říkají. Ale je to USA seriál s americkými herci, takže je to divné. A verzi jsem měla v pohodě, žádné zpožďování se nekonalo. Divné.

Závěr:
Hrdinka s bratrem dokážou porazit svého ďábelského otce. Když se však vrací do domu, zjistí, že jejich happyend byl jen sen, hrdinka je ve skutečnosti stále připoutaná v pekle, nyní se probouzí a začínají jí ta pravá muka.