Super přehled, později si ho pročtu podrobněji. Ale docela mě překvapilo, že my máme něco navíc, i když Teletubbies to zrovna být nemusel. :-D
Moc děkuju za přehled! My už zkoušíme a seriózně uvažujeme o nákupu...
Pochvala za tu práci, kterou to asi dalo. :) Chybí odkazy na Jessicu Jones nebo Daredevila.
Môžen predpokladať, že rovnaký výber je aj na Slovensku? Teraz nemám čas vyskúšať ten mesiac zadarmo. Zrejme si to nechám na Daredevila :)
Pár starších seriálů, co bych chtěla vidět, mi tam vážně chybí, takže zatím o nákupu moc neuvažuju. Ale na druhou stranu jen v Česku máme Teletubbies. :D
Krásný přehled,muselo to dát práci a tleskám za to :)
Oh, ty seriály co tam máme jsou dost zajímavé, některé chci sledovat. Přemýšlím nad tím, že si to zaplatím, až budou titulky.
Btw, ty seriály které my máme a USA ani UK ne, jsou fakt docela dobrý. Už dlouho se chci kouknout na Penny Draedful, Elementary a Hannibala. A navíc to podpořím. Jen to chce ty titulky
Na našem netflixu nejsou Chirurgové? :O Tak to je docela překvapení a zklamání :/
Zajímalo by mě jestli ještě nějaké přibudou, nebo tohle je vše co dostaneme?
Tak mě to zklamalo - co do počtu (177 oproti 1031), tak i proto že nejsou titulky. Dabing se přežít dá, ale bez titulku už ne.
Jen skromná otázka - nevšiml jsem si, že by tam bylo Big bang theory.
Silvo911 napsal(a):
Môžen predpokladať, že rovnaký výber je aj na Slovensku? Teraz nemám čas vyskúšať ten mesiac zadarmo. Zrejme si to nechám na Daredevila :)
No neviem vsade som cital o CR .. Slovensko je iny stat. Neviem ako to bude s dostupnostou u nas, ale co ma fakt zarazilo bolo pocet X v kolonke CR. :) velke minus a to ze sluzby nie su celosvetove.
perun napsal(a):
Jen skromná otázka - nevšiml jsem si, že by tam bylo Big bang theory.
CBS má vlastní online videotéku, takže si to asi syslí pro sebe.
Tak to jsem se s 10-20% vedle v diskusi trefila :-)
Velmi mě zaráží, že zde nejsou seriály jako je zmíněný TBBT nebo GoT či Teen Wolf.
Taky mi vadí, že seriály jako Gotham a spousta dalších které sleduju nejsou v česku.
Takže pro mne by to byl jen takový archiv seriálů co jsem sledoval a to ještě bez titulků...
Ze začátku jsem nad koupí přemýšlela, ale když vidím plno svých srdcovek, které u nás nakonec nebudou, tak na to kašlu...
Jinak mě docela překvapuje, že tam jsou i anime (ale zase chybí mé oblíbené :D ).
Bez titulku to nebude mit pro hodne lidi vyznam. Radeji si to zase stahnou a zadarmo.
Originální verze by mi absolutně nevadila, i když chápu, že aspoň titulky by mnozí uvítali. Ale do téhle míry osekaný obsah? Však tam nezbylo oproti USA skoro nic. Včera jsem se nadšeně registrovala a naprosto mě to odradilo. Podle mě zkrátka neměli spouštět, dokud obsah nebyl alespoň trochu na úrovni zahraničí. Takto je to vážně spíš k smíchu.
Fruiko napsal(a):
CBS má vlastní online videotéku, takže si to asi syslí pro sebe.
jo, asi máš pravdu protože 2 broke girls, tam taky nevidím. CBS online není určen pro náš geografický region... :-/
TBBT na Netflixu asi nebude nikdy. Seriál 2 Broke Girls na americkém Netflixu chvíli byl, dokonce jsem ho měla ve watchlistu, ale teď už jde jen půjčit jako DVD. Pokud jste chtěli Netflix jen na PC, stáhněte si do Chromu doplněk Hola - budete tak moct přepínat mezi jednotlivými zeměmi - USA, UK, ČR, Španělsko... stačí vám k tomu jeden jediný účet. Takže pokud vám nevadí originální znění a anglické titulky a váháte jen kvůli omezenému počtu dostupných seriálů, už neváhejte. :) Pokud chcete víc info, napište mi.
Ja vas celkem nechapu. Nekteri rikate, ze byste si to koupili, kdyby byl obsah shodny s US.
Ale nechapete, ze pokud si to nikdo nekoupi tak se na obsah US nikdy nedostaneme. Prece nebudou kupovat prava na tolik veci, kdyz o to neni zajem, to je preci blbost.
Takze budto to podporite koupi a nabidka se casem rozsiri a nebo to bude osekany pro uzky okruh lidi, kterym nevadi puvodni zneni a maly obsah.
Ja jsem necekala ani tak velkou nabidku jako je a hlavne s filmy prijemne prekvapili.
Ten počet dostupných seriálů je prostě výsměch. Oproti americké verzi to je méně než pětina, a ještě k tomu jsou nanejvýš anglické titulky? Kdo si to podle nich koupí? Ten, kdo neumí anglicky, určitě ne, a pokud někdo anglicky umí, tak je výhodnější si pořídit americkou nebo aspoň britskou verzi. Sice je od nich pěkné, že se obtěžovali na dálný východ, akorát tohle není zrovna způsob, jak lidi naučit sledovat seriály legálně. Nedostupnost titulků v národním jazyce je hodně velký průšvih.
corine napsal(a):
akorát tohle není zrovna způsob, jak lidi naučit sledovat seriály legálně. Nedostupnost titulků v národním jazyce je hodně velký průšvih.
Nemyslim si ze nekoho chteji neco ucit :-). Ma to byt vyhoda pro nas, s lepsi dostupnosti. Proc bych mela cekat na stahovani, kdy si to muzes pustit jak televizi. Amikum je nejake Cesko ukradne. Pro ne je kriticky jejich trh.
Jinak co se tyce puvodni verze, meli byste byt spis radi. Aspon se lidi nauci anglicky. Dneska uz je to stejne beztak povinnost, bez toho se nikdo neobejde a neni lepsi zpusob, nez se ucit u svy oblibeny cinnosti :-)
Illyria napsal(a):
Nemyslim si ze nekoho chteji neco ucit :-). Ma to byt vyhoda pro nas, s lepsi dostupnosti. Proc bych mela cekat na stahovani, kdy si to muzes pustit jak televizi. Amikum je nejake Cesko ukradne. Pro ne je kriticky jejich trh.
Jinak co se tyce puvodni verze, meli byste byt spis radi. Aspon se lidi nauci anglicky. Dneska uz je to stejne beztak povinnost, bez toho se nikdo neobejde a neni lepsi zpusob, nez se ucit u svy oblibeny cinnosti :-)
No právě. Reálně jde seriál v angličtině sledovat do 24 hodin od premiéry, s českými titulky do týdne. Chtít diváky pro legální obsah je těžce v jejich zájmu, protože se jim tím otevírá možnost astronomických zisků a v ideálním světě (kde sice nežijeme, ale i tak :)) i vytváření kvalitnějších a výpravnějších seriálů. Jenomže to by nějaký ten slušný obsah museli nabízet tak, aby byl přístupný pro každého, kdo by si seriály jinak stáhl.
Prvním krokem pro zlepšení angličtiny je sledování s českými titulky, poté s anglickými a nakonec úplně bez ničeho. K anglickým titulkům už je ale potřeba poměrně slušná znalost, aby z toho taky člověk něco měl. Přece nejde sledovat 40minutový díl celé odpoledne. :)
Moc diky za prehled...,
pro zajimavost odkaz na zajimavy clanek k Netfixu:
http://byznys.ihned.cz/c1-65069070-chybejici-ceska-podpora-tu-bude-pro-netflix-velka-brzda-rika-znalec-on-line-videotek?utm_source=atlasHP&utm_medium=financebox&utm_term=position-3
corine napsal(a):
Reálně jde seriál v angličtině sledovat do 24 hodin od premiéry, s českými titulky do týdne.
Pardon, ale v realnem svete to tak nefunguje. Studenti, kteri nemaji co delat mozna. Normalnim pracujicim ale cas nezbyva. Nam lezi na disku tolik serialu, ktery nestihame sledovat az hruza.
Navic i US Netflix nema vse hned, maji to az po sezone. Takze chtit tady po cesku buhvi jakou nabidku je nesmysl. Ono se staci podivat tady na diskuzi, a to jsme milovnici serialu, kdyz my si to nehodlame koupit tak uz pak nikdo. Cili chtit neco za nic proste ve svete nefunguje. Jen tady jsme takhle nastaveny :-D
Chtít diváky pro legální obsah je těžce v jejich zájmu, protože se jim tím otevírá možnost astronomických zisků
Mno nevim, myslim ze se svyho korytka nechteji jen tak pustit. Osobne to taky nechapu, ale pokud jim tece dost $$$ o nejakem "uvolneni" do sveta si muzem nechat zdat.
Prvním krokem pro zlepšení angličtiny je sledování s českými titulky
Treba v Holadsku jede TV pouze v Aj s titulky. Jsou na to zvykli a od mala se takhle uci. Ono k tomu ti staci uplny zaklad a pak jen poslouchat, poslouchat poslouchat. Ja se nejvic naucila poslechem radia, ctenim a u serialu...Gramtiku a slovicka se doucis ve skole :-D
Je to trošku slabší než jsem čekal, ale ok.
Stížnosti na titulky asi chápu, nicméně bych tak trochu čekal, že pokud někdo sleduje dost seriálů na to, aby se mu vůbec vyplatilo přemýšlet o tom, že si zaplatí něco jako Netflix, musel té angličtiny pochytit tolik, že mu anglický titulky nemůžou dělat moc velkej problém. Vždyť je to v podstatě pořád dokola to stejný a většina téhle generace má angličtinu pomalu od školky.
Zato stížnosti na dabing, ty jsou úplně mimo.
Chválím a obdivuji toho, kdo si dal s tím seznamem práci, určitě to stálo dost úsilí. Je fakt, že ta česká verze je dost osekaná, nejvíc mi zůstává rozum stát nad tím, proč je Včelka Mája jen na Americké a u nás ne, na tu by ani ty titulky možná nebyly potřeba :-) A vůbec mi přijde, že spousta seriálů není určena pro zemi svého původu a nějak nechápu, proč...
Illyria napsal(a):
Pardon, ale v realnem svete to tak nefunguje. Studenti, kteri nemaji co delat mozna. Normalnim pracujicim ale cas nezbyva. Nam lezi na disku tolik serialu, ktery nestihame sledovat az hruza.
Nic proti, ale při nutnosti kombinovat práci, školu a osobní život, vím o reálném světě docela hodně. :) Osobně si důkladně vybírám, co budu sledovat, takže na to čas mám a seriály mi na disku neleží.
Illyria napsal(a):
Mno nevim, myslim ze se svyho korytka nechteji jen tak pustit. Osobne to taky nechapu, ale pokud jim tece dost $$$ o nejakem "uvolneni" do sveta si muzem nechat zdat.
Narážím na jednoduchou skutečnost, že se žádná firma nespokojí s miliardou zisku, když by mohla vydělávat desetinásobek nebo stonásobek.
Illyria napsal(a):
Treba v Holadsku jede TV pouze v Aj s titulky. Jsou na to zvykli a od mala se takhle uci. Ono k tomu ti staci uplny zaklad a pak jen poslouchat, poslouchat poslouchat. Ja se nejvic naucila poslechem radia, ctenim a u serialu...Gramtiku a slovicka se doucis ve skole :-D
Holanďani běžně mluví anglicky i německy, což ale v Evropě jinak není standard. Já se anglicky ze seriálů a při četbě naučila docela slušně, ale už jenom ta "základní znalost", se kterou jde začít sledovat seriály s titulky v jazyce originálu, je hodně individuální.
Klobouk dolů, ten přehled musel dát práci. :)
Díky.
Wow. Takový přehled. Do toho by se mi nechtělo. Uvažuji, že vyzkouším. :)
Teda, přidávám se k díkům za tak parádní přehled. Ta tabulka musela dát řádnou práci.
Protože mi někteří z vás psali o seznam filmů, o večeři, 2 skleničky vína a 53 screenshotů později je tu konečně máte. Nečekejte super tabulku, ta mi stačila jen jedna. :D Filmy jsou seřazeny podle žánrů a abecedně, jen u jednoho žánru jsem nastavení omylem nechala na "recommended", ale už se mi to nechtělo předělávat. Nedivte se, že se filmy občas opakují, spadají do více žánrů. A jako velký příznivec Netflixu musím konstatovat: Kam se na naši filmovou nabídku ta americká hrabe. Takže tak.
Seznam filmů si stáhnete zde.
Nycklick napsal(a):
Pochvala za tu práci, kterou to asi dalo. :) Chybí odkazy na Jessicu Jones nebo Daredevila.
Nechybí, jen jsou pod oficiálními názvy. :)
Marvel's Daredevil
Marvel's Jessica Jones
perun napsal(a):
jo, asi máš pravdu protože 2 broke girls, tam taky nevidím. CBS online není určen pro náš geografický region... :-/
V tom není problém, stačí si do prohlížeče stáhnout addon a ono to změní zemi na jakou chceš. CBS online je už placené,)
Illyria napsal(a):
Nemyslim si ze nekoho chteji neco ucit :-). Ma to byt vyhoda pro nas, s lepsi dostupnosti. Proc bych mela cekat na stahovani, kdy si to muzes pustit jak televizi. Amikum je nejake Cesko ukradne. Pro ne je kriticky jejich trh.
Jinak co se tyce puvodni verze, meli byste byt spis radi. Aspon se lidi nauci anglicky. Dneska uz je to stejne beztak povinnost, bez toho se nikdo neobejde a neni lepsi zpusob, nez se ucit u svy oblibeny cinnosti :-)
Proč něco platit když si to můžu legálně stáhnout zadarmo? I kdyby to bylo za dolar, tak to prostě z principu nezaplatím.
Slováci jsou na tom o trochu lépe než my. Na rozdíl od nás mají práva na Brooklyn Nine-Nine a That '70s Show. Navíc mají jako jediní (počítám nás, UK a USA) seriál 12 Monkeys.
Upravená tabulka i s přehledem pro Slovensko tady.
Goldeenka napsal(a):
Slováci jsou na tom o trochu lépe než my. Na rozdíl od nás mají práva na Brooklyn Nine-Nine a That '70s Show. Navíc mají jako jediní (počítám nás, UK a USA) seriál 12 Monkeys.
Upravená tabulka i s přehledem pro Slovensko tady.
Brooklyn Nine Nine? No fuj, ten bych chtěla taky! :D
Titulky nepotřebuju a netflix velice vítám. Mám tam ze zamilovaných třeba Blue Mountain State a BoJack Horseman. Nevíte jestli je někde i seznam filmů? Zatím kvůli zkouškovému váhám i s tím trial měsícem zadarmo.
mmnm8878 napsal(a):
Titulky nepotřebuju a netflix velice vítám. Mám tam ze zamilovaných třeba Blue Mountain State a BoJack Horseman. Nevíte jestli je někde i seznam filmů? Zatím kvůli zkouškovému váhám i s tím trial měsícem zadarmo.
Koukni o pár příspěvků výš, dávala jsem tam odkaz na "seznam" filmů. :)
Kdybych mohl, tak tě zulíbám. Hola funguje na mym laptopu perfektne, takže přistup z ceskeho uctu jde k obsahu jakekoliv zeme (testovana US a UK). Koukal jsem, ze Hola existuje i pro Android, tak to snad pujde podobnym zpusobem i na me Android TV taky tak.
Jinak titulky do netflixu si pres chrome i jine muzete nahrat. Myslim, ze nekdo na konkurencni edne uz zminoval, ze titulky budou vydavat i ve formatu pro Netflix.
Jeste jednou diky moc za info!!! Ted uz je to predplatny (moje pohodlnost) skoro zadarmo.
Goldeenka napsal(a):
TBBT na Netflixu asi nebude nikdy. Seriál 2 Broke Girls na americkém Netflixu chvíli byl, dokonce jsem ho měla ve watchlistu, ale teď už jde jen půjčit jako DVD. Pokud jste chtěli Netflix jen na PC, stáhněte si do Chromu doplněk Hola - budete tak moct přepínat mezi jednotlivými zeměmi - USA, UK, ČR, Španělsko... stačí vám k tomu jeden jediný účet. Takže pokud vám nevadí originální znění a anglické titulky a váháte jen kvůli omezenému počtu dostupných seriálů, už neváhejte. :) Pokud chcete víc info, napište mi.
To xjosefz:
Vůbec není zač, jsem ráda, že ti to pomohlo. :)
No, i kdyz jsem ocekaval okolo 10-20% americkeho obsahu, predpokladal jsem, ze u nas budou dostupne alespon klasiky jako House of Cards a dalsi. Vyber je zatim hodne omezeny. Anglictina mi nevadi, osobne bych titulky ani nepotreboval, ale je pravda, ze takovych nas moc neni.
Kdo cekal, ze ihned po startu teto sluzby bude mit k dispozici ceske titulky ke 177 serialum a neznamo-pocet filmum je opravdu velky snilek.
Sam mam na konte pres 60 odkoukanych serialu. Jakozto pracujici clovek vetsinou koukam o vikendu, protoze pres tyden na to moc casu neni, ale zatim me proste Netflix svym obsahem nepresvedcil. Tech 260 korun (za STANDARD verzi) radsi necham pekne na uctu nebo v hospode a uvidime, jak se do leta Netflix rozroste.
mmnm8878 napsal(a):
Zatím kvůli zkouškovému váhám i s tím trial měsícem zadarmo.
Trial verze myslim zustane otevrena. Takze si to muzes vyzkouset i za 2 mesice, proste az budes mit cas ;-)
No až budu mít čas, tak asi zkusím minimálně ten měsíc zdarma, například zmiňované Elementary bych ráda viděla. Originál mi vůbec nevadí, sleduju tak stejně všechno, ale chápu, že někteří lidé se bez těch titulků neobejdou.
Možná v budoucnu, díky za vypracování:-)
Tak za mě ohromný propadák. Skoro všechny seriály, které by mě zajímaly, mají u nás křížek. Ale co jsem si myslela, že. Na to, jakou osekanou verzi tady máme, by to mělo stát měsíčně tak desetikorunu. Jsem fakt zklamaná, čekala jsem na to tak dlouho a teď tohle. Navíc nechápu tu logiku, že the Originals máme přístupné, ale deníky ne. To mi fakt hlava nebere už vůbec. Jinak děkuji za přehled :)
Docela propadák. Když jsem četl, že máme Netflix tak jsem byl radostí bez sebe, ale co tu koukám, bída! Jediný co chci v nejbližší době sledovat je Fuller House, který stejně bude hned ke stažení a Mako Mermaids (Guilty pleasure, don't judge!) a na ty se tedy budu muset "přestěhovat" do Ameriky.
Super přehled a už jen teda čekat,až to bude pěkně nabitý.Zatím teda slabota....:(
srtmvlado1978 napsal(a):
Super přehled a už jen teda čekat,až to bude pěkně nabitý.
Spíš jestli to bude někdy nabitý.
Ludia, ak chcete kludne mozete pozerat vsetky spominane serialy so zoznamu pre USA.
Staci si do prehliadaca chrome nainstalovat rozsirenie.
Pojdete na stranku http://hola.org/ chvilku pockate, stiahnete si rozsirenie, na stranke date next, rozsirenie sa nainstaluje. No a potom uz len kliknete napravo hore v prehliadaci na inokku hola, zvolite ze ste z USA, nanovo sa nalogujete do Netflixu a pozerate celu ponuku ;)
Uz som si vsimol ze to tu bolo :) sorry :)
ale ako bolo uz vyssie spomenute, mozete si pridat akekolvek titulky aj ceske, otestoval som to aj na filmoch.
Staci si do googlu napisat super netflix extension, pridate si rozsirenie do prehliadaca. Ako druhe si stiahnete titulky na film v cestine alebo slovencine.
Pozor musi byt ale na bluray verziu!
ako tretie uz len pojdete na stranku http://subflicks.com/ a prekonvertujete si format tituliek na dfxp. Pustite si Netflix, napravo v rohu mate novu ikonku na pridanie skonvertovanych tituliek z pc a uz len sledujete ;)
pumask napsal(a):
Ludia, ak chcete kludne mozete pozerat vsetky spominane serialy so zoznamu pre USA.
Staci si do prehliadaca chrome nainstalovat rozsirenie.
Pojdete na stranku http://hola.org/ chvilku pockate, stiahnete si rozsirenie, na stranke date next, rozsirenie sa nainstaluje. No a potom uz len kliknete napravo hore v prehliadaci na inokku hola, zvolite ze ste z USA, nanovo sa nalogujete do Netflixu a pozerate celu ponuku ;)
Neflix zrovna oznámil, že bude blokovat podobné služby a VPN. Takže to ještě bude legrace.
Fruiko napsal(a):
Neflix zrovna oznámil, že bude blokovat podobné služby a VPN. Takže to ještě bude legrace.
Doufám, že jim to aspoň chvíli ještě potrvá. :(
Jo a mimochodem, na českém Netflixu se nově objevil seriál Shadowhunters, každý týden se bude přidávat jedna epizoda (zatím je tam pouze první).
Jenom jsem si všiml, máte tam že u nás nejsou Skins, ale máme je tam. ;)
Ni, tak PLL jsou komplet, vcetne novych. Docela dobry :-)