Diskuze k článku Na co koukat v létě, 1. díl
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
1. 6. 2012 / 20:06:18 (před 12 roky)
off

Haló haló překladatelé, chystáte se někdo na to Bunheads? Jestli ne, asi bych do toho šla :) Ale do zelí nikomu nepolezu :)

avatar uživatele
jukab
Uživatel od první verze | Cool level: 19 | Černá zmije
1. 6. 2012 / 20:35:03 (před 12 roky)
off

Perfektní přehled, nemám čas sledovat schedule všech TV, tak ho využiju. Drobná poznámečka, u reality show Love in the wild máte překlep (wind = wild)

avatar uživatele
radim2
Dlouholetý uživatel | Cool level: 3 | Alexandr 'Lexa' Bůček
1. 6. 2012 / 20:37:53 (před 12 roky)
off

Těším se na Warehouse 13

avatar uživatele
Meimei
Uživatel od první verze | Cool level: 56 | Richard Castle
1. 6. 2012 / 20:40:27 (před 12 roky)
off

Moc pěkný přehled, ještě se k němu vrátím, abych si vybrala :)

haroska napsal(a):

Haló haló překladatelé, chystáte se někdo na to Bunheads? Jestli ne, asi bych do toho šla :) Ale do zelí nikomu nepolezu :)

To by bylo super, kdyby ses toho chopila :)

Does this darkness have a name? Is it your name?
Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 20:40:50
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
1. 6. 2012 / 20:41:58 (před 12 roky)
off
Meimei napsal(a):

Moc pěkný přehled, ještě se k němu vrátím, abych si vybrala :)


To by bylo super, kdyby ses toho chopila :)

Neměla jsi to doufám v plánu? Vím, že to házel někdo k nám na zeď, ale už nevím v jaké souvislosti. Jak jsem řekla, do zelí nepolezu. Ale zas aby to zůstalo samotné jako kůl v plotě je taky škoda :)

avatar uživatele
Meimei
Uživatel od první verze | Cool level: 56 | Richard Castle
1. 6. 2012 / 20:44:35 (před 12 roky)
off
haroska napsal(a):

Neměla jsi to doufám v plánu? Vím, že to házel někdo k nám na zeď, ale už nevím v jaké souvislosti. Jak jsem řekla, do zelí nepolezu. Ale zas aby to zůstalo samotné jako kůl v plotě je taky škoda :)

Ne, ne. Jen jsem měla v plánu koukat a to mám i nadále :)

Does this darkness have a name? Is it your name?
avatar uživatele
Saleas
Uživatel od první verze | Cool level: 21 | Phil Dunphy
1. 6. 2012 / 20:48:04 (před 12 roky)
off

Můžu se zeptat: Necessary Roughness je čisté drama nebo spíše dramedy? Případně jak moc se to týká amerického fotbalu?

Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 20:48:23
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
1. 6. 2012 / 20:54:22 (před 12 roky)
off
Saleas napsal(a):

Můžu se zeptat: Necessary Roughness je čisté drama nebo spíše dramedy? Případně jak moc se to týká amerického fotbalu?

Mám dojem, že sleduje uživatelka ševča. Tak jí zkus napsat zprávičku nebo počkej, až si toho tady všimne :)

avatar uživatele
Kahlan
Uživatel od první verze | Cool level: 79 | Dave Lister
1. 6. 2012 / 21:02:34 (před 12 roky)
off

klasiky:Warehouse13,White Collar,Rizzoli and Isle,Suit,Franklin and Bash atď plus nejaké tie novinky..ale určite Saving hope a Bunheads,z ostatných sa ešte uvidí =D

Gallifrey fall no more!
avatar uživatele
Nikuska181
Uživatel od první verze | Cool level: 12 | Dale
1. 6. 2012 / 21:05:00 (před 12 roky)
off

Tak z tejto prvej časti budem cez leto pozerať novinku Bunheads. Pokračovania Pretty Little Liars a The Glee Project. Tiež plánujem dohnať Jane by Design a The Secret Life of the American Teenager, keďže ABC Family mám celkom rada. Tak snáď sa mi to podarí a nájdem si nejaký čas. ;)

avatar uživatele
Lucius
Dlouholetý uživatel | Cool level: 21 | Phil Dunphy
1. 6. 2012 / 21:13:22 (před 12 roky)
off

Doufam, že Futurama se trochu zvedne a už to nebude taková nuda jako ta poslední série.

Sarcasm - because beating the crap out of people is illegal.
avatar uživatele
Pouli
Uživatel od prvopočátků | Cool level: 15 | Christopher Turk
1. 6. 2012 / 21:21:17 (před 12 roky)
off

U seriálu Secret Life of the American Teenager nefunguje odkaz. Je hned po začátku článku a je špatně zadaná adresa (na konci chybí The).

Čas je relativní. Když sleduješ seriál, čas běží dvakrát rychleji, než když čekáš na titulky.
avatar uživatele
Fruiko
Boss nejvyšší | Cool level: 125 | Peggy Carter
1. 6. 2012 / 21:23:58 (před 12 roky)
on
Ava napsal(a):

U seriálu Secret Life of the American Teenager nefunguje odkaz. Je hned po začátku článku a je špatně zadaná adresa (na konci chybí The).

Opraveno.

Všechna tahle písmenka napsal zakladatel webu.
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
1. 6. 2012 / 21:24:14 (před 12 roky)
off
Nikuska181 napsal(a):

Tak z tejto prvej časti budem cez leto pozerať novinku Bunheads. Pokračovania Pretty Little Liars a The Glee Project. Tiež plánujem dohnať Jane by Design a The Secret Life of the American Teenager, keďže ABC Family mám celkom rada. Tak snáď sa mi to podarí a nájdem si nejaký čas. ;)

Glee projekt taky sleduju :) Každopádně do Jane by design určitě jdi. Strašně povedenej seriálek :)

avatar uživatele
Leeslie
Uživatel od první verze | Cool level: 1 | Luke Dunphy
1. 6. 2012 / 21:30:34 (před 12 roky)
off

Já se víc těším na druhou polovinu týdne, především na neděli... zdravím drogovou mamku Nancy Botwinovou ;)

avatar uživatele
Anyk
Redaktor | Cool level: 49 | Chip
1. 6. 2012 / 21:38:05 (před 12 roky)
off
Saleas napsal(a):

Můžu se zeptat: Necessary Roughness je čisté drama nebo spíše dramedy? Případně jak moc se to týká amerického fotbalu?

Takhle, já viděla snad jen první dva tři díly, až tak mě to nechytlo a měla jsem toho moc, takže jsem to pak přestala sledovat s tím, že se k tomu případně vrátím, ale můžu se podělit o svůj dosavadní dojem...

Co si tak pamatuju, tak mi to jako drama nepřišlo - jestli si to tak dobře vybavuju, můj pocit z toho byl asi takový, že to bylo něco jako komedie (i když nemám pocit, že bych se zrovna válela smíchy) o dramatech jedné ženské ve středních letech, která právě zjistila, že ji manžel podvádí a k tomu je matkou a psycholožkou - takže to bylo spíš o jejích dramatech a problémech, spíš než že by to bylo přímo drama... Možná trochu stylizované do Zoufalých manželek...

O tom, kolik fotbalu tam bylo - no, víc tam bylo spíš těch dramat a scén, kdy "provozovala psychologii" :D Scény z hřiště a s hráči a trenéry tam taky byly, ale spíš to byl jen nádech nebo to plnilo roli pozadí než že by to mělo být nějaké zmapování daného oboru nebo by se tam nějak řešily intriky či něco takového... Odhaduju že tak jedna třetina, jedna čtvrtina scén mohla být ze stadionu?

Jak říkám, moc jsem toho neviděla a navíc to bylo už skoro před rokem, od té doby jsem měla takových starostí a jiných seriálů, že mé vnímání může být mimo... Navíc je možné, že se to od třetí epizody začalo ubírat jiným směrem, takže to jsem neměla šanci zjistit... Ale snad ti to pomůže :) I když asi ne, co?

avatar uživatele
allyska
Redaktor | Cool level: 54 | Jack Shephard
1. 6. 2012 / 21:43:53 (před 12 roky)
off

Doslova počítám dny, kdy se mi konečně vrátí white collar :)
ale zaujalo mě Rizzoli & Isles, mohlo by to být dobrý

avatar uživatele
Kahlan
Uživatel od první verze | Cool level: 79 | Dave Lister
1. 6. 2012 / 21:53:09 (před 12 roky)
off
allyska napsal(a):

ale zaujalo mě Rizzoli & Isles, mohlo by to být dobrý

za seba môžem len a len odporúčať,určite skús =D

Gallifrey fall no more!
avatar uživatele
Kahlan
Uživatel od první verze | Cool level: 79 | Dave Lister
1. 6. 2012 / 21:53:46 (před 12 roky)
off
haroska napsal(a):

Každopádně do Jane by design určitě jdi. Strašně povedenej seriálek :)

odporúčať môžem aj ja,určite skús

Gallifrey fall no more!
Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 21:55:08
avatar uživatele
ragelly
Autorka článku | Cool level: 119 | Jack O'Neill
1. 6. 2012 / 22:34:41 (před 12 roky)
off

Moc díky za pochvaly a omlouvám se za chybky ;)

Jinak jak se vám líbí obrázky? :D Jsem se inspirovala loňským článkem Fruika, ale nakonec jsem ty plakátky spojila do jednoho obrázku.. a pozadí aby ladilo se SZ :D :D

Btw.. ten plakát k Hit and Miss mi přijde hrozně luxusní.. nevím proč :D

Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 22:35:01
avatar uživatele
vochy
Uživatel od první verze | Cool level: 19 | Černá zmije
1. 6. 2012 / 22:40:05 (před 12 roky)
off

V úterý nefunguje odkaz na reality show od NBC místo wild tam máte wind jinak super článek těším se na pokračování White collar jak malej kluk na Vánoce

avatar uživatele
ragelly
Autorka článku | Cool level: 119 | Jack O'Neill
1. 6. 2012 / 22:44:10 (před 12 roky)
off

Pardon, nevím, co s tím větrem mám :D Asi mi ten název nápadně připomíná Gone with the Wind :D Love story jako love story... :D

avatar uživatele
allyska
Redaktor | Cool level: 54 | Jack Shephard
1. 6. 2012 / 22:45:17 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

Moc díky za pochvaly a omlouvám se za chybky ;)

Jinak jak se vám líbí obrázky? :D Jsem se inspirovala loňským článkem Fruika, ale nakonec jsem ty plakátky spojila do jednoho obrázku.. a pozadí aby ladilo se SZ :D :D

Btw.. ten plakát k Hit and Miss mi přijde hrozně luxusní.. nevím proč :D

jj, pěkný, ale jakmile mé oko spatřilo matta bomera, neviděla jsem nic jiného :D

Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 22:45:29
avatar uživatele
ragelly
Autorka článku | Cool level: 119 | Jack O'Neill
1. 6. 2012 / 22:49:56 (před 12 roky)
off
allyska napsal(a):

jj, pěkný, ale jakmile mé oko spatřilo matta bomera, neviděla jsem nic jiného :D

Ach ally, ty a tvá posedlost :D Škoda že je gay :D .. ale stejně se na něj hezky kouká, to musím uznat :D

avatar uživatele
Exredaktorka
Redaktor | Cool level: 68 | Charlie Harper
1. 6. 2012 / 23:27:17 (před 12 roky)
off
Saleas napsal(a):

Můžu se zeptat: Necessary Roughness je čisté drama nebo spíše dramedy? Případně jak moc se to týká amerického fotbalu?

no tak jak který díl a jak která scéna. drama je to při té terapii a problémech, které se během dílu objeví v souvislosti s ní, komedie je to zase hlavně ve scénách, kdy jí tam lidi z týmu lezou do soukromého života.
co se fotbalu týče, málo. jako její hlavní pacient, kterého řeší každý díl, je fotbalista, ale pak má v každém díle nového pacienta a fotbalista je jen jeden z nich. je tam i ženská s pořadem o domácích pracích nebo třeba válečný zpravodaj. ovšem bez znalostí fotbalu se pohodlně obejdeš.

no já mám zatím 3-4 seriály denně. bylo by víc, ale royal pains už nemají dlouho titulky a na to, abych je dávala bez nich, mají moc lékařských termínů. každopádně největší radost mám z melissy a joeyho.

avatar uživatele
Katschaba
Uživatel od první verze | Cool level: 21 | Phil Dunphy
1. 6. 2012 / 23:35:46 (před 12 roky)
off

Takže jednoznačně budu pokračovat ve sledování White Collar, jsem zvědavá na další řadu, už se na ni těším :)

ragelly napsal(a):

Ach ally, ty a tvá posedlost :D Škoda že je gay :D .. ale stejně se na něj hezky kouká, to musím uznat :D

Fakt? To jsem ani nevěděla, ale je fakt, že takový věci a vůbec celkově kolem herců apod. nesleduju :) Hm, takové zvolání - nepřijde vám, že skoro každý hezký kluk je gay? :D

"Your life is yours and yours alone, rise up and live it." by Richard Rahl
Editováno: 1x | Naposledy: 1. 6. 2012 / 23:38:20
avatar uživatele
Pouli
Uživatel od prvopočátků | Cool level: 15 | Christopher Turk
1. 6. 2012 / 23:36:23 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

Jinak jak se vám líbí obrázky? :D Jsem se inspirovala loňským článkem Fruika, ale nakonec jsem ty plakátky spojila do jednoho obrázku.. a pozadí aby ladilo se SZ :D :D

Obrázky pěkné. Dobrá práce. :D

Čas je relativní. Když sleduješ seriál, čas běží dvakrát rychleji, než když čekáš na titulky.
avatar uživatele
Pipa22
Uživatel od první verze | Cool level: 36 | maj. Margaret 'Štabajzna' Houlihanová
2. 6. 2012 / 00:24:33 (před 12 roky)
off

na po-st: pocitam dny do Rizzoli & Isles, Covert Affairs a tesim se na Closer, Warehouse 13

dotaz na prekladatele - chystate se nekdo na Covert Affairs?
zachytila jsem u titulku S02E16 na titulky.com info, ze predchozi prekladatele channina/xtomas252/Mischa uz dalsi radu nebudou prekladat..., ze toho maji moc

verim, ze titulky by byly velmi vitane :-)

Editováno: 1x | Naposledy: 2. 6. 2012 / 00:42:02
avatar uživatele
Pipa22
Uživatel od první verze | Cool level: 36 | maj. Margaret 'Štabajzna' Houlihanová
2. 6. 2012 / 00:26:05 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

Moc díky za pochvaly a omlouvám se za chybky ;)

Jinak jak se vám líbí obrázky? :D Jsem se inspirovala loňským článkem Fruika, ale nakonec jsem ty plakátky spojila do jednoho obrázku.. a pozadí aby ladilo se SZ :D :D

Btw.. ten plakát k Hit and Miss mi přijde hrozně luxusní.. nevím proč :D

obrazky/plakaty - se mi libi moc, diky
i ten napad spojit do jednoho, super

avatar uživatele
Kahlan
Uživatel od první verze | Cool level: 79 | Dave Lister
2. 6. 2012 / 06:59:13 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

Moc díky za pochvaly a omlouvám se za chybky ;)

Jinak jak se vám líbí obrázky? :D Jsem se inspirovala loňským článkem Fruika, ale nakonec jsem ty plakátky spojila do jednoho obrázku.. a pozadí aby ladilo se SZ :D :D

Btw.. ten plakát k Hit and Miss mi přijde hrozně luxusní.. nevím proč :D

velice pekne si to urobila =D

Gallifrey fall no more!
avatar uživatele
Saleas
Uživatel od první verze | Cool level: 21 | Phil Dunphy
2. 6. 2012 / 08:28:22 (před 12 roky)
off

Díky Anyce a ševče za vyčerpávající rozbory Necessary Roughness, ale asi nechám tenhle seriál být. I když kdo ví, když vidím jak mi rychle mizí díly Angela...

avatar uživatele
hiro666
Uživatel od první verze | Cool level: 44 | Captain Hammer
2. 6. 2012 / 10:07:06 (před 12 roky)
off

Ja sa tesim na Warehouse 13, Futurama, Suits a Hell on Wheels.

avatar uživatele
lukascoolarik
Redaktor | Cool level: 121 | Lorne Malvo
2. 6. 2012 / 10:11:27 (před 12 roky)
off

Warehouse 13 a Futurama

avatar uživatele
channina
Uživatel od první verze | Cool level: 133 | Jackson 'Jax' Teller
2. 6. 2012 / 14:08:17 (před 12 roky)
off

ragelly: Perfektní článek a moc hezké obrázky :D

Hára: já nad tím teda přemýšlela, ale že jsi to ty a musíš honit ty body... :P

What's meant to be, eventually will be.
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
2. 6. 2012 / 16:15:48 (před 12 roky)
off
channina napsal(a):

ragelly: Perfektní článek a moc hezké obrázky :D

Hára: já nad tím teda přemýšlela, ale že jsi to ty a musíš honit ty body... :P

Já si to myslela, že jsi to možná chtěla... takže,... samozřejmě, je to tvoje :) A body mi tady teda fakt nejde - na tom se jich zrovna asi moc nenahoní :D

avatar uživatele
channina
Uživatel od první verze | Cool level: 133 | Jackson 'Jax' Teller
2. 6. 2012 / 16:17:25 (před 12 roky)
off
haroska napsal(a):

Já si to myslela, že jsi to možná chtěla... takže,... samozřejmě, je to tvoje :) A body mi tady teda fakt nejde - na tom se jich zrovna asi moc nenahoní :D

Ale ne, vem si to, Anetka mi přidělila něco jiného :D
A z těch bodů se stejně nevykecáš :D

What's meant to be, eventually will be.
avatar uživatele
haroska
Uživatel od první verze | Cool level: 45 | Jeremy Clarkson
2. 6. 2012 / 16:20:29 (před 12 roky)
off
channina napsal(a):

Ale ne, vem si to, Anetka mi přidělila něco jiného :D
A z těch bodů se stejně nevykecáš :D

Jděte s tím dopr... :D Za 4 dni ti začnou PLL a já se můžu jít po svých bodech klouzat možná :D Tak mi ten jeden den prvenství přejte :D

No tak teď teda nevím.. tak jestli to nechceš.. beru to.. jestli to chceš .. klidím se šéfová :D

avatar uživatele
Anyk
Redaktor | Cool level: 49 | Chip
2. 6. 2012 / 16:20:53 (před 12 roky)
off
ragelly napsal(a):

Ach ally, ty a tvá posedlost :D Škoda že je gay :D .. ale stejně se na něj hezky kouká, to musím uznat :D

Nekecej! Tak to je teda překvápko, do něj bych to NIKDY neřekla... Tak to už mi je trochu jasnější, proč šel do hostování v Glee... Ale každopádně takhle to má být, že ani nevíme, jaké orientace je, protože odvádí tak dobrou práci a necpe nám to do chřtánu ani nepřimomíná každou zatracenou sekundu a nebo si to nenechal "vytetovat" jako mnou nenáviděný Kurt z Glee... Ale teda nikdy bych to nepoznala, se ženskejma má ve White Collar fakt dobrou chemii...

avatar uživatele
SimonQa14
Uživatel od první verze | Cool level: 13 | Kenny McKormick
2. 6. 2012 / 20:19:58 (před 12 roky)
off

Pretty little liars... na to mužu říct jen: "Konečně!" :D

avatar uživatele
Elža
Dlouholetý uživatel | Cool level: 14 | Emma Swan
7. 6. 2012 / 16:53:58 (před 12 roky)
off

Konečně nastal návrat PLL. Jsem vážně zvědavá, jak se bude další série vyvíjet, hlavně jak to bude s A.

A když všechno ostatní selže, nechte si narůst vlasy a bude to v pohodě.
avatar uživatele
Werushka7
Dlouholetý uživatel | Cool level: 6 | Chloe O'Brian
12. 6. 2012 / 19:44:03 (před 12 roky)
off
Kahlan napsal(a):

klasiky:Warehouse13,White Collar,Rizzoli and Isle,Suit,Franklin and Bash atď plus nejaké tie novinky..ale určite Saving hope a Bunheads,z ostatných sa ešte uvidí =D

Přidávám se k názoru..já si k tomu ještě přidám PLL, JBD a z novinek ještě Perception.

avatar uživatele
c.arolinka
Dlouholetý uživatel | Cool level: 6 | Chloe O'Brian
16. 7. 2012 / 19:55:12 (před 12 roky)
off

Rizzoli & Isles:) Už aby spolu ty dvě něco měly:D