Diskuze k článku Jaro na Nově
avatar uživatele
Janey T
Redaktor | Cool level: 21 | Phil Dunphy
28. 1. 2022 / 17:36:05 (před 2 roky)
off

Docela mě překvapilo, že Nova Lady bude dávat Saving Hope. Tento seriál jsem vloni viděla v originále s titulky. Tak jsem zvědavá jaký dabing tam zvolí (pokud dabing bude). Ale originál je prostě nejlepší, ale i tak má zvídavost mi to nedá, nepodívat se. A i dalších pár zajímavých kousků mě láká. :)

Janey T.
avatar uživatele
jesmot
Redaktor | Cool level: 56 | Richard Castle
28. 1. 2022 / 17:49:54 (před 2 roky)
off

Jsem tak rád, že název Chlap nezaráží jenom mě. Druhá šanca má aspoň ten nápad s Dr. a zároveň stratem po 12 letech, ale Chlap, co to s tím má?

avatar uživatele
andromache
Redaktor | Cool level: 42 | Arnold 'Jidáš' Rimmer
28. 1. 2022 / 18:00:41 (před 2 roky)
on

Takže Nova má P.D., teď Med, ale originální Fire, ze kterého oba zmiňované seriály v podstatě vzešly furt nikde?? To je logika idiota, ale fakt. Nebo že by na právech k Fire furt jako žába na prameni seděl Barrandov, který zpackal co mohl? To mi prostě hlava nebere.

I didn’t choose this fandom, the fandom burst in and said ‘I’m your new roommate, cutie’ A usoplení spratci vždycky pokazí všechno hezký! Jo a nesnáším usmrkance a psy.
avatar uživatele
Olivia Caroline Jones
Redaktor | Cool level: 22 | Chandler Bing
28. 1. 2022 / 20:08:08 (před 2 roky)
off

Hmm, někdy Nově tleskám, někdy se chytám za hlavu. Třeba Chlapa taky fakt nechápu. Šéfku zkusím (a i když to zní jako komplet všechny kriminálky, aspoň umí obsazovat ojedinělé tváře) a stejně tak ty Voyo originály. Na to Mimořádné intelektové nadání jsem hodně zvědavá, protože to zní jako neskutečná ptákovina, a už teď mají u mě minus za Dykovou, kterou rozhodně nemusím.

Všechno každopádně z nějakého důvodu zatím vypadá líp než třeba ten Duch s Igorem Karkarovem od konkurence… 😂 A Bob Hearts Abishola bude česky Bob Hearts Abishola, nebo ještě nevymysleli český překlad názvu?

Is it bad that I'd rather watch Friends than actually have them?
avatar uživatele
fabec1222
Dlouholetý uživatel | Cool level: 20 | Zipper
28. 1. 2022 / 23:03:49 (před 2 roky)
off

U Tváře už je známá i porota: Eva Burešová, Jakub Kohák, Petra Nesvačilová a Daniel Dangl

avatar uživatele
Fruiko
Autor článku | Cool level: 125 | Peggy Carter
28. 1. 2022 / 23:56:21 (před 2 roky)
on
Olivia Caroline Jones napsal(a):

Hmm, někdy Nově tleskám, někdy se chytám za hlavu. Třeba Chlapa taky fakt nechápu. Šéfku zkusím (a i když to zní jako komplet všechny kriminálky, aspoň umí obsazovat ojedinělé tváře) a stejně tak ty Voyo originály. Na to Mimořádné intelektové nadání jsem hodně zvědavá, protože to zní jako neskutečná ptákovina, a už teď mají u mě minus za Dykovou, kterou rozhodně nemusím.

Všechno každopádně z nějakého důvodu zatím vypadá líp než třeba ten Duch s Igorem Karkarovem od konkurence… 😂 A Bob Hearts Abishola bude česky Bob Hearts Abishola, nebo ještě nevymysleli český překlad názvu?

V tiskové zprávě to bylo přesně takhle. Taky jsem se divil. Možná ještě něco vymyslí.

Všechna tahle písmenka napsal zakladatel webu.
avatar uživatele
šotek10
Uživatel od první verze | Cool level: 16 | Number 6
30. 1. 2022 / 17:38:21 (před 2 roky)
off

Reálně...Tváři by prospěla pauza, dlouhá pauza.

Never trust a hug. It's just a way to hide your face.